Join a global team of linguists, project managers, and technology specialists who are passionate about language.
Work from anywhere. Our team spans 40+ countries, connected by technology and shared purpose.
Regular training, mentoring, and access to the latest translation technology and tools.
Competitive rates, prompt payment, and volume bonuses for consistent contributors.
+44 (0) 20 33974 333contact@talkbridge.com About Who We Are Our People Our Values How It Works Environmental Recruitment History Services Document Translation Financial Translation Legal Translation Marketing Translation Technical Translation Website Localisation Communication Translation Market Research Languages Why Us Why Talkbridge Why Translate Why Use Us FAQ Tools Pricing Quotation Payment Contact Get a Quote Careers at Talkbridge Remote Positions Worldwide for Translators, Project Managers, Linguistic Specialists and Language Technology Professionals
We are always expanding our global team. Whether you are a seasoned linguist, an experienced project manager, or a technology specialist passionate about language, there is a place for you at Talkbridge. All positions are remote-first unless otherwise stated.
We are seeking native-speaking translators with specialist subject knowledge across all language pairs. Ideal candidates hold a degree in translation, linguistics, or a relevant subject-matter field (law, medicine, finance, engineering) and have a minimum of 3 years’ professional translation experience. All applicants undergo our multi-stage vetting process including a timed translation test. Competitive per-word rates with premium pay for Preferred Linguist status.
Project Managers Experienced project managers who thrive in fast-paced, multilingual environments. You will coordinate translation workflows across multiple language pairs, manage client relationships, allocate translator resources, and ensure on-time delivery to ISO 17100 quality standards. PMP certification or equivalent preferred. Full-time remote positions with flexible scheduling and a dedicated training budget.
Quality Assurance Reviewers Senior linguists and QA specialists to review translations for accuracy, terminology consistency, and adherence to client style guides. You will work within our proprietary QA scoring framework, evaluating deliverables against 28 quality metrics. Minimum 5 years’ experience in translation review required, with demonstrable expertise in at least one specialist domain.
Terminologists Terminology management specialists to build, maintain, and quality-check multilingual glossaries and termbases for enterprise client accounts. You will work closely with project managers and translators to ensure terminological consistency across high-volume, long-term projects. Experience with SDL MultiTerm, memoQ, or equivalent terminology management tools essential.
Client Services Coordinators Client-facing professionals to manage inbound enquiries, prepare quotes, onboard new accounts, and coordinate with project management teams. Strong communication skills, fluency in English plus at least one additional language, and experience in the translation or professional services industry preferred. Full-time remote with core hours overlap.
Language Technology Engineers Software engineers and NLP specialists to develop and maintain TalkPortal, our client-facing project management platform, as well as internal workflow automation tools, translation memory integrations, and AI-assisted quality assurance systems. Experience with Python, React, and localisation APIs preferred. Competitive salary with equity participation.
Benefits Why People Choose to Work With Us We invest in our people because they are the foundation of everything we deliver. Here is what you can expect when you join the Talkbridge team.
Work from anywhere with a reliable internet connection. Our entire operation is built for distributed collaboration, with secure cloud-based tools, video conferencing, and asynchronous workflows that respect your time zone and schedule. No mandatory office attendance — ever.